Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•Profili
Mimach
▪▪Të gjitha përkthimet
•Përkthime të kërkuara
•
Përkthime të preferuara
•Lista e projekteve
•Inbox
▪Shkembime falas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
▪▪Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Të gjitha përkthimet
Kërko
Të gjitha përkthimet - Mimach
Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në
Rezultojne 1-5 për rreth 5
1
272
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
GINEM
Ja
Na koljenima sam
I bit ću tako znam
Dok se budem sjećala
Tebe pod prstima
Ja
Izgubila sam vid
I koje je boje zid
Ispod kojeg sanjam ja
Ginem, za tobom ljubavi ginem
Ko' vojnik na noćnoj straži
Ko' Äovjek koji sreću traži
Idem samo za jedno još brinem
Što priznat ću si sve ja
Kad ubiju me sjećanja
il testo della canzone dei magazine
Përkthime të mbaruara
Sto morendo
81
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
mozda to i ne pokazujem ali jesam.... svoje
zena je ozeniti ti se svadba, zarucnica kao neka garancija za svadbu. i nema tako puno vrimena!
frasi sparse
Përkthime të mbaruara
forse non lo dimostro ma io sono....mio
104
gjuha e tekstit origjinal
Ej,Marko!Ti se jos ljutis na mene? Znas da neces...
Ej,Marko!Ti se jos ljutis na mene?
Znas da neces moc dugo tako...
Molim te oprosti mi i daj mi jos jednu priliku!
Ciao!
Marko je jedan moj prijatelj koji se naljutio na mene zbog jedne stvari..i sad mu ja zelim pokazati da ga ne zelim izgubiti i pokusavam ga pitati da mi oprosti!
Përkthime të mbaruara
Ej, Marko! Ti ende po meë lutesh mua? E din se nuk mundesh...
64
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
SVI ONI KOJU SU POHAÄALI 123. GIMNAZIJU U ZAGREBU KAO TOKARI SU PROPALITETI
SVI ONI KOJU SU POHAÄALI 123. GIMNAZIJU U ZAGREBU KAO TOKARI SU PROPALITETI
Përkthime të mbaruara
tutti queli che hanno partecipato al 123.universita in zagabria come tornitori sono dei perdenti!
1